I was just thinking... the simpler, the better. Stavo pensando... That's how the keyboards help to cut down the expenses for those laity families in need. A penny saved is a penny earned.
Some said, "Translation is a matter of arts." How you display it can be a matter of choice. Simplicity, fidelity, and attractiveness are the key factors to help you achieve more. And doing a lot more than... just describing your characters can make a difference.